Cerca

Resultats de la cerca bàsica: 1.994

Diccionari castellà-català
71. fecha (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
5 con fecha de amb data. Con fecha de 3 de junio, amb data 3 de juny. 6 de fecha reciente de fa poc. 7 de larga fecha de fa molt de temps, de molt de temps enrere. 8 en fecha próxima dintre de pocs dies (o poc temps). 9 fecha tope data límit. 10 hasta la fecha fins avui. 11 poner la fecha posar la [...]
72. hacer (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
impers 22 [tiempo] fer. Hace buen tiempo, una tormenta, fa bon temps, una tempesta. 23 [tiempo transcurrido] fer. Ya hace un año, fa un any. 24 a medio hacer a mig fer. 25 está hecho [algo o alguna cosa] és cosa feta, és peix al cove. 26 haberla hecho buena haver-la feta bona. ¡La he hecho buena!, me he [...]
73. amenazar (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 amenaçar. Amenazar de muerte, amenaçar de mort. 2 fig [estar inminente] amenaçar. El tiempo amenaza tempestad, el temps amenaça tempestat.  [...]
74. remoto (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
-ta adj 1 [lejano] remot -a. Un país remoto, un país remot. En tiempos remotos, en temps remots. 2 [poco probable] remot -a.  [...]
75. desperdiciar (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v tr 1 [despilfarrar] malgastar, malbaratar, balafiar, dilapidar. Desperdiciar los bienes, malgastar els béns. 2 [desaprovechar] desaprofitar, perdre. Desperdiciar el tiempo, desaprofitar el temps.  [...]
76. sobrevenir (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
v intr [Se conjuga como: venir] 1 [venir improvisamente] sobrevenir. 2 [una cosa después de otra] sobrevenir. 3 [a la sazón] venir a temps.  [...]
77. soltar (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
] deseixir-se. 25 fig llançar-se. Hacía mucho que no conducía y ahora se ha soltado, feia molt de temps que no conduïa i ara s'ha llançat. 26 fig llançar-se, estrenar-se, deixar-se anar. Me cuesta soltarme en francés, em costa de llançar-me en francès.  [...]
78. venir (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
bona família. 8 [seguido de gerundio] [no es tradueix]. Hace tiempo que venimos diciendo, fa temps que diem. 9 ¿a qué viene...? a què treu cap? ¿A qué viene comprarse otro coche?, a què treu cap comprar-se un altre cotxe?10 en lo por venir [en el futuro] en el futur. 11 hacer venir a alguien fer venir [...]
79. ayer (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
adv 1 ahir. Ayer tarde (o por la tarde), ahir a la tarda. 2 [poco tiempo ha] ahir, fa poc temps. 3 [en tiempo pasado] antany, abans. Ayer todo fue distinto, antany tot fou diferent. 4 antes de ayer [anteayer] abans-d'ahir, despús-ahir, dellà-ahir. 5 de ayer acá (o de ayer a hoy) d'ahir ençà, d [...]
80. más (castellà)
Font Diccionari castellà-català d'Enciclopèdia Catalana (4a edició)
temps tindràs. 17 cuantos más quants més. 18 de lo más d'allò més. Es de lo más divertido, és d'allò més divertit. 19 de más de massa, de més, sobrer. Vámonos, que aquí estamos de más, anem-nos-en que aquí hi som de massa. 20 el más allá el més-enllà, l'altre món. 21 el que más y el que menos qui més [...]
Pàgines  8 / 200 
<< Anterior  Pàgina  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  Següent >>